我五年前购买了二手房,说好是两家合用一间车库也就没定协议,现在另一家连车库一起卖了,并换了锁。

那你先要核实这个车库的产权是你们哪一家的,然后你的房产证上有没有体现这个车库的产权,如果没有那就只有你们自己协商解决了。